Danish Post-Editor | Technology Company
Remoteremote
via Greenhouse
About this role
For our client, an iconic tech company known for its innovative products and design, we are looking for a skilled Danish Post-Editor to join us on some exciting upcoming projects for a prestigious global technology brand.
As part of our network of freelancers, you will be involved in supporting the development of AI technologies and delivering high-quality marketing copy and product descriptions for our client.
Key Responsibilities:
1. Post-editing of Machine-Translated Text
Perform post-editing on high-volume machine-translated marketing content using advanced ML tools.
Ensure the copy is accurate, grammatically correct, clear, and culturally appropriate.
Collaborate with a creative team to maintain consistency with established style, tone, and terminology.
2.…
What we'd score you on
reqspace match rubricFive dimensions, recruiter-grade. Upload your resume and we'll generate a written explanation of where you fit and where the gaps are.
1
Skills match
For this role: teams
2
Level fit
We check your title trajectory against the seniority signal of the role.
3
Domain experience
Your work in the role's domain matters more than your years total. We weight recent and direct experience.
4
Recency
A skill you used last quarter weighs more than one from five years ago. We grade on recency, not lifetime.
5
Location fit
This role is remote-eligible — we factor in your stated location and time-zone overlap.
Score yourself on this role.
Free · no card · written explanation included
Skills in this role
Pulled from the job description. These are the keywords we'll weight when scoring your fit.
teams
More at Olivertranscreation
- View →Canadian French Copywriter | E-Commerce CompanyRemote
- View →Danish Editor | Technology CompanyRemote
- View →Dutch Creative Director | Technology CompanyRemote
- View →Dutch Post-Editor | Technology CompanyRemote
- View →Finnish Post-Editor | Technology CompanyRemote
- View →Australian English Medical Linguist | Global Healthcare BrandRemote
