Traditional Chinese (Hong Kong) Language Leader (Based in Hong Kong)

HK_Remoteremote

Posted today · via Workday

About this role

Job Description: The Localization Group is responsible for the multilingual production of Rakuten Travel's global services. We ensure that localized versions are clear, natural, and optimized for each target audience. As the Traditional Chinese (Hong Kong) Language Leader , you will be responsible for translating, proofreading, and improving the quality of localized content. You will ensure our products are commercially ready, accurate, and appealing to the target audience in Hong Kong. You will follow established guidelines and work collaboratively with the Localization Group and its stakeholders to ensure timely delivery of high-quality localized content.…

Read the full description on Rakuten's site →

What we'd score you on

reqspace match rubric

Five dimensions, recruiter-grade. Upload your resume and we'll generate a written explanation of where you fit and where the gaps are.

1

Skills match

For this role: teams

2

Level fit

We check your title trajectory against the seniority signal of the role.

3

Domain experience

Your work in the role's domain matters more than your years total. We weight recent and direct experience.

4

Recency

A skill you used last quarter weighs more than one from five years ago. We grade on recency, not lifetime.

5

Location fit

This role is remote-eligible — we factor in your stated location and time-zone overlap.

Score yourself on this role.
Free · no card · written explanation included
See if I'm a fit →

Skills in this role

Pulled from the job description. These are the keywords we'll weight when scoring your fit.

teams

More at Rakuten

See all open jobs at Rakuten